Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
нагрейте его горелкой, если не пойдет, нагрейте еще раз и сбивайте зубилом под углом в сторону откручивания. видимо кто-то посадил его на что-то аццки-клейкое.